Bak yine kader sessizce örmüş ağları \ Look, the fate quietly weaves it's web again
Biçare gönül uzanmıyor ki kolları \ Miserable heart won't stretch it's arms
Hep kara haber getirdi yaz yağmurları \ Summer rains have brought only the gloomy news
Senden bihaber geçer mi ömrün kalanı? \ Will the rest of my life pass in ignorance about you?
Karanlıklar içinden gün doğar ya aniden \ But after all, from the darkness the day is suddenly born
Belki öyle can bulur yarım kalan hikayemiz \ Maybe the soul will find our unfinished story
Gidecek yerim mi var? \ Do I have a place to go?
Diyecek sözüm mü var? \ Do I have a thing to say?
Bunu eller anlamaz sana ihtiyacım var \ Others don't understand, I need you
<= back to the list of translations