Meyhaneci sarhoşum bu gece \ Tavernkeeper, I'm drunk tonight
Aşığım aşık, çal bu gece \ In love, play tonight
Tak etti canıma yalnız her gece \ That does it, I'm lonely every night
İçiyoruz yine bu gece \ Tonight we're drinking again
İçiyorum her gece \ Drinking every night
Her gece başka bir eğlence \ Some different amusement every night
İçiyorum gönlümce \ I'm drinking with all my heart
Hayat güzel sevince \ Loving the beautiful life
Patlat bir şarkı, koy bir kadeh \ Turn on the song, fill the glass
İçiyoruz yine bu gece \ Tonight we're drinking again
Her şeyi boşver çal bu gece \ Forget everything, play tonight
İçiyoruz yine bu gece \ Tonight we're drinking again
<= back to the list of translations